Requirements:

Translation of Birth Certificate

• Copy of the Sudanese Birth Certificate authenticated by the Ministry of Foreign Affairs in Khartoum, Sudan.
• Copy of Sudanese Passport
• Filled-out Birth Certificate Translation Form
• Fee is $26.00

• Copy of Marriage Certificate authenticated by the Ministry of Foreign Affairs in Khartoum, Sudan.
• Copy of Sudanese Passport
• Filled-out Marriage License OR
• Filled-out Divorce Certificate Translation Form
• Fee is $26.00

• Original Sudanese Driver’s License (Original will be returned with the Translated Certificate)
• Copy of Sudanese Driver’s License
• Copy of Sudanese Passport or Sudanese Identity Card
• Filled-out Translation of Driver’s License Form
• Fee is $26.00

Important Note:
Applicants sending their applications by mail must furnish the Consular Section of the Embassy with a return envelope bearing a tracking number. (postage/shipment paid by the applicant) using one of the services listed below. Failure to send one may cause delay in the return of the document(s).

• Federal Express (Fedex)
• UPS
• Express Mail (USPS)
• DHL
• Airborne Express
  Please send Applications to:
  

  2210 Massachusetts Ave, NW

  Washington, DC 20008
  

  Tel: 202-338-8565

  
  We only accept the following forms of payment:
  If sending applications by mail:
  U.S. Postal Money Order
  Company Check
  Cashier’s Check
  
  If dropping applications at the embassy:
  Cash
  U.S. Postal Money Order
  Company Check
  Cashier’s Check
• All payments must be payable to Embassy of Sudan.
  The normal processing time for New Passport may take 5-7 business days. Please allow sufficient time to process application of New Passport.
  Translation of Birth Certificate Application Form
  Translation of Marriage License Application Form
  Translation of Divorce Certificate Application Form
  Translation of Driver’s License Application Form
• Please remember to write clearly and complete the entire application form. Failure to do so may result in a longer processing time.